Translation for "mojahedin" to french

Mojahedin

• moudjahidins

Translation examples

moudjahidins

They emphasized the responsibility of the Mojahedin organization, inter alia, for the assassination of pastors and for the bomb attack on the Mashhad mosque.
Elles ont souligné la responsabilité de l'Organisation des moudjahidin entre autres dans les assassinats de pasteurs, ainsi que dans l'attentat à la bombe dans la mosquée de Mashhad.

Some of the detained persons were reportedly linked to the People's Mojahedin Organization of Iran.
Certains des détenus avaient apparemment des liens avec l'Organisation iranienne des moudjahidin du peuple.

According to reports, bombs were placed in vehicles belonging to the People's Mojahedin Organization around the same time.
A peu près à la même époque, des bombes auraient été placées dans des véhicules appartenant à l'Organisation des moudjahidin du peuple.

Questions have been raised about Mr. Mehrdad Kavousi, a former member of the Mojahedin Khalgh.
Des questions ont été posées au sujet de M. Mehrdad Kavousi, ex-membre des moudjahidin Khalgh.

They also indicated that the murders of pastors Dibaj and Hovsepian had been committed by another unit of the Mojahedin organization.
Elles ont également précisé que les assassinats des pasteurs Dibaj et Hovsepian avaient été commis par une autre équipe de l'Organisation des moudjahidin.

Simultaneously, they were approached by a number of residents who claimed to be suffering restrictions and abuses of their human rights by the leadership of Mojahedin-e Khalq.
D'autres résidents se sont, dans le même temps, adressés à eux pour les informer que les dirigeants de l'Organisation des moudjahidin limitaient et violaient leurs droits de l'homme.

On 22 June 1996, Mehrdad Kalany, a member of the People's Mojahedin Organization of Iran was executed.
Le 22 juin 1996, Mehrdad Kalani, membre de l'Organisation populaire des moudjahidin d'Iran, a été exécuté.

For National Council of Resistance read People’s Mojahedin Organization of the Islamic Republic of Iran
Remplacer Conseil national de la résistance par Organisation des moudjahidin du peuple de la République islamique d’Iran.

9. A list of 3,200 Mojahedin who were among the victims in the massacre of 30,000 political prisoners in 1988 was recently released by the Mojahedin Organization.
9. Une liste de 3 200 moudjahidin, figurant parmi les victimes du massacre, en 1988, de 30 000 prisonniers politiques, a été récemment publiée par l'Organisation des moudjahidin du peuple.