Translation for "modular design" to french

Modular design

• conception modulaire

Translation examples

conception modulaire

SAMIS software has a modular design and is organized into a friendly, task-based, graphical user interface.
Le logiciel SAMIS a une conception modulaire et une interface graphique conviviale centrée sur les tâches.

(a) Modular design, which made it easy to adapt to different environments;
a) Une conception modulaire, permettant une adaptation facile à différents environnements;

Modular design; electronic transactions can be seen as a set of basic components with clearly defined interfaces, functions and responsibilities;
conception modulaire; les transactions électroniques peuvent être considérées comme un ensemble d'éléments de base dotés d'interfaces, de fonctions et de responsabilités clairement définies;

This "modular" design foresees that certain basic data will be collected from every household.
Cette conception "modulaire" prévoit que certaines données de base seront recueillies auprès de chaque ménage.

Thanks to its modular design, the training package can be adapted to specific contexts.
Grâce à sa conception modulaire, ce programme peut être adapté à différents contextes.

The modular design also allows the implementation of selected functions only.
Cette conception modulaire permet également d'utiliser seulement certaines fonctions.

Some of these are of modular design and could improve the economics of medium- and small-scale reactors.
Certains de ces réacteurs sont de conception modulaire et cela devrait améliorer les aspects économiques de la construction de réacteurs de taille moyenne ou de petite taille.

In order to keep the instrument inexpensive, the options are kept flexible by using modular design.
Pour que l'instrument reste peu coûteux, il est fait preuve de souplesse en ce qui concerne les options grâce à une conception modulaire.

The surveys use a modular design so that they can be adjusted to the needs of particular countries and are undertaken at the request of particular countries.
Grâce à leur conception modulaire, elles peuvent être adaptées aux besoins particuliers des pays et entreprises à leur demande.