Translation for "model and models" to french

Model and models

• modèle et modèles

Translation examples

modèle et modèles

In rural areas, enrolment rates for girls are an important benchmark in setting local regulations, as well as in selecting recipients of "Model Family of Five Virtues", and "Model Village, Model Household" awards.
Dans les zones rurales, les taux d'inscription des filles constituent un point de référence important pour fixer les règlements locaux, ainsi que pour sélectionner les récipiendaires des prix de la << famille modèle aux cinq vertus >> et du << village modèle, ménage modèle >>.

Models: the model selected needed to provide flexibility, the ability to obtain external finance, and contractual compliance to guarantee performance;
Modèles: le modèle retenu devait être souple, offrir la possibilité d'obtenir un financement extérieur et prévoir le respect des obligations contractuelles afin de garantir la bonne exécution des contrats;

It may be noted that this test is typically applied both on an overall and on a model-by-model basis.
Il est à noter que ce critère est appliqué à la fois globalement et au cas par cas (modèle par modèle).