Translation for "mnas" to french

Mnas

• anm

Translation examples

anm

what provisions should be made in case of insolvency of the MNA.
les dispositions à prendre en cas d'insolvabilité de l'ANM.

This context is relevant for MNA joint facilities.
Ces considérations s'appliquent aux installations communes d'une ANM.

Diversity of suppliers participating in the MNA;
La diversité des fournisseurs participants à l'ANM ;

the conditions for participation in the MNA, may include:
les conditions de participation à l'ANM qui pourraient inclure :

This is the fundamental non-proliferation benefit of MNAs.
C'est l'avantage fondamental des ANM sur le plan de la non-prolifération.

In voluntary MNAs involving facilities, the participating countries would presumably commit to carry out the related activities solely under the common MNA framework.
Dans des ANM volontaires portant sur des installations, les pays participants s'engageraient en principe à mener les activités pertinentes uniquement dans le cadre d'une ANM commune.

The concerns raised previously for MNAs in NNWS do not all apply when an MNA would involve NWS or non-NPT States.
Les préoccupations déjà évoquées en ce qui concerne les ANM dans des ENDAN ne s'appliquent pas si une ANM concerne des EDAN ou des États non parties au TNP.