Translation for "mission-critical" to french

Mission-critical

• mission critique
• critique

Translation examples

mission critique

In order to deliver the required rapid turnaround for problem resolution, and to maintain the network of mission critical systems that manage the meetings and documentation workflows throughout the Organization, the services of the general temporary assistance capacity need to be continued for the duration of the capital master plan.
Pour régler rapidement les problèmes et maintenir en état de marche les systèmes à mission critique qui organisent les flux en matière de réunions et de documentation à l'échelle de l'Organisation, il est indispensable de s'assurer, tout au long de l'exécution du plan-cadre, des services au titre du personnel temporaire (autre que pour les réunions).

Those specs are considered -- don't you dare say "mission critical," lady.
Les specs sont considérés... Vous n'osez pas dire "mission critique", madame.

The re-purposing of virtual reality technology, originally designed to maintain mission-critical skills as a recreational tool is one new feature that is already showing great promise as a-as a means of ameliorating crew tension and enhancing morale.
La reconsidération de la réalité virtuelle, utilisée à l'origine pour le maintien des capacités en mission critique, {\pos(192,210)}comme outil de récréation est une nouveauté {\pos(192,210)}qui se révèle vraiment prometteuse pour assurer la sérénité et le moral de l'équipage.