Translation for "mission became" to french

Mission became

• la mission est devenue
• mission est devenu

Translation examples

la mission est devenue

7. Following the adoption on 17 May by the Security Council of its resolution 918 (1994), in which it authorized the expansion of the UNAMIR force level to 5,500 all ranks, the Mission became a forward base to back up the movement of personnel, equipment and supplies into Rwanda.
7. Après que le Conseil de sécurité eut adopté, le 17 mai, la résolution 918 (1994) dans laquelle il autorisait que les effectifs de la MINUAR soient portés à 5 500 hommes, tous grades confondus, la Mission est devenue une base avancée pour appuyer le mouvement du personnel, du matériel et des fournitures au Rwanda.

However, once the Mission became operational, it became apparent that this plan was not viable, owing, among other things, to the great distances between the regional offices and their sub-offices, combined with the extremely difficult travel conditions.
Toutefois, lorsque la Mission est devenue opérationnelle, il est apparu que cet arrangement n'était pas viable, notamment en raison des distances qui séparent les bureaux régionaux de leurs bureaux sous-régionaux et des conditions de voyage extrêmement difficiles.

(e) Following the signature of the Basic Agreement and the Peace Agreement the future status of the mission became unclear and all further projects were suspended, resulting in additional savings of $60,000.
e) Après la signature de l'Accord fondamental et de l'Accord de paix, le statut futur de la mission est devenu imprécis et tous les projets ultérieurs ont été suspendus, ce qui a abouti à une économie supplémentaire de 60 000 dollars.