Translation examples
First one missed me, second one missed me, third one missed me.
La première m'a manqué, la deuxième m'a manqué, la troisième m'a manqué.
As it is, that bullet only missed me by inches.
La balle m'a manqué de prés.
You just missed me.
Tu m'a manqué de peu.
Well, I think my bullet missed me yesterday.
Et je crois bien que la mienne m'a manqué, hier.
Damn. She missed me by this much.
Mince, elle m'a manqué de ça.
- Missed me by that much.
- Il m'a manqué de peu!
! That guy missed me with, like, six shots!
- Ce mec m'a manqué 6 fois.
The bullet missed me.
La balle m'a manquée.
Did you miss me?
Et ça m'a manqué !