Translation for "misappropriates" to french

Misappropriates

verb

• détourner
• voler

Translation examples

détourner verb

We're talking about misappropriation of government funds.
Nous parlons de détournement de fonds.

It's misappropriation of union funds.
Détournement de fonds syndicaux.

Something about misappropriation of funds.
Une affaire de détournement de fonds.

Misappropriation of federal funds.
Détournement de fonds fédéraux.

- "Misappropriated." Perhaps these are unfortunate speculations.
- "Détournés." Mettons, spéculations malheureuses.

Bribery, extortion, misappropriation of funds.
Corruption, extorsion, détournement de fonds.

The 700,000 francs that your nephew misappropriated...
Les 700000 francs qu'a détournés votre neveu...

Misappropriation of funds, manipulation, malfeasance.
Pour détournement de fonds, manipulation, escroquerie.

Some people would call that misappropriation.
Certaines personnes appelleraient ça du détournement.

voler verb

The chief is facing a court-martial for misappropriation of government property, specifically VCRs and other electronic equipment.
Il est menacé de cour martiale pour vol de biens publics, en l'occurrence, des magnétoscopes.

Students are required to respect public and private ownership, and instances of theft, misappropriation or...
On doit respecter les biens publics et privés, et tout vol, appropriation frauduleuse ou...