Translation for "minute-and-a-half" to french

Minute-and-a-half

• minute et demie

Translation examples

minute et demie

12. When an NGO which has participated in a joint statement opts, in addition, to speak individually under the same agenda item, this would count as one third of a normal statement within the limit of six to which each NGO is entitled, and the individual statement should not exceed 2(1/2) minutes (i.e. one half of the time normally allotted).
12. Lorsqu'une ONG qui a participé à une déclaration conjointe souhaite prendre également la parole à titre individuel au titre du même point de l'ordre du jour, son intervention compterait pour un tiers d'une intervention normale dans la limite des six interventions auxquelles chaque ONG a droit et ne devrait pas dépasser deux minutes et demie (c'estàdire la moitié du temps normalement alloué).