Translation for "mincer" to french

Mincer

• hachoir

Translation examples

hachoir

3.3 Mincer, either hand or mechanically operated.
3.3 Un hachoir automatique ou à main.

Take approximately 50 g of dried fruit from the laboratory sample, and mince these twice with the mincer.
Prélever environ 50 g de fruits séchés sur un échantillon de laboratoire et passer deux fois ces fruits au hachoir.

Take approximately 100 g of raisins from the laboratory sample, and mince these twice with the mincer.
Prélever environ 100 g de raisins secs d'un échantillon de laboratoire et les passer deux fois au hachoir.

Meat mincer, electrical
Hachoir à viande électrique

Within a year the giant mincer will descend from the sky... the sun reflecting from its silver bits... and no army on earth will be able to stop... the noddy-burger machine!
Dans un an, le hachoir géant descendra du ciel, étincelant au soleil, et aucune armée terrestre n'arrêtera la machine à hamburger.

They reckon he must have fallen into the mincer.
On pense qu'il est tombé dans le hachoir.

This is... Help! You wanted to see how the mincer works.
Vous allez voir comment le hachoir fonctionne de l'intérieur.

All our knives, mincers and choppers are pure Solingen, the finest steel in Germany.
Couteaux, hachoirs, tranchoirs... Ici, tout est "pur Solingen", le meilleur acier d'Allemagne.

Mix it in a mincer And pretend it's beef
Tout mélangé dans un hachoir en prétendant que c'est du bœuf.

It's like chopping cabbage in the mincer after making vanilla biscuits in order to clean it.
C'est comme passer des choux dans le hachoir à viande après l'avoir utilisé pour des biscuits. C'est ce qu'on faisait autrefois.