Translation for "milkmen" to french

Milkmen

noun

• laitier

Translation examples

laitier noun

She believes we're all deliverymen, milkmen, postal workers.
Elle nous croit livreurs, laitiers, facteurs.

Who doesn't miss milkmen?
A qui les laitiers ne manquent-ils pas ?

Delivery boys, milkmen, gardeners, junk collectors, salesmen.
Épicier, laitier, jardinier, chiffonnier, représentant.

You know, farmers, traveling tinkers, milkmen, that sort of thing.
Vous savez, les fermiers, les ferrailleurs ambulants, les laitiers, ce genre de chose.

He just goes crazy and starts attacking people... milkmen and dentists and pupils and...
Il devient fou et attaque les gens-- laitiers, dentistes, élèves et--

I tell you, I know you milkmen and your appetites.
Je sais ce que dévore un laitier.

- Well, you two are born milkmen.
Vous êtes des laitiers-nés.

All right, what... what if I said, "I miss milkmen"?
Très bien, et... et si je disais "les laitiers me manquent"

I don't miss milkmen?
Les laitiers ne me manquent pas ?

"The room is full of milkmen... some of whom are... are very old."
"La pièce est pleine de laitiers... dont certains sont-- sont très vieux."