Translation for "military-civilian" to french

Military-civilian

• militaire-civil
• entre civils et militaires

Translation examples

militaire-civil

21. The Military Civilian Advisory Division at KFOR is working according to plan.
La Division consultative militaire-civile de la KFOR travaille au rythme prévu.

ASEAN leaders also encouraged closer cooperation among military, civilian and civil society organizations.
Les dirigeants de l'ASEAN ont également encouragé la mise en place d'une coopération plus étroite entre les organisations militaires, civiles et de la société civile (OSC).

Steps have been taken to establish a military/civilian team at Kamina for that purpose.
Des dispositions ont été prises pour créer une équipe militaire/civile à Kamina à cette fin.

16. The effectiveness of peacekeeping operations depended on a close collaboration between the international military, civilian and police components.
L'efficacité des opérations de maintien de la paix dépend d'une étroite collaboration entre les composantes militaire, civile et policière internationales.

Military, civilian police and other components must be better integrated.
Les composantes militaires, civiles et autres de la police doivent être mieux intégrées.

Overlapping of tasks among military, civilian and contractual staff (para. 30)
Chevauchement des tâches dévolues au personnel militaire, civil et contractuel (par. 30)

(c) The sharing of experienced military, civilian and civilian police staff and the regular exchange of information and lessons learned;
c) L'échange de personnel militaire, civil et de police civile expérimenté et l'échange régulier d'informations, ainsi que la diffusion des enseignements tirés;

:: In 2007 one of the victim's daughters filed a complaint against the military, civilian and police leaders of the period.
En 2007, l'une des filles de la victime dénonce les cadres militaires, civils et policiers de l'époque.

This was manifested in military, civilian, transportation, and other key infrastructural and environmental damage.
Ce préjudice a été illustré par les dégâts causés aux infrastructures militaires, civiles, de transport et par d'autres dégradations importantes des installations et de l'environnement.

– Components of operations: military, civilian, police, humanitarian;
– Composantes des opérations : militaire, civile, de police et humanitaire;

- Military, civilian, construction crew.
Militaires, civils, équipe de construction.