Translation for "mile west" to french

Mile west

• mile à l'ouest

Translation examples

mile à l'ouest

- At 1810 hours, an Israeli enemy patrol boat was observed inside Lebanese territorial waters, four miles north of the line of buoys, nine miles west of Bayyadah.
:: Le même jour, à 18 h 10, une embarcation de l'ennemi israélien a été observée à l'intérieur des eaux territoriales libanaises, à quatre milles au nord de la ligne de bouées, à neuf milles à l'ouest de Biyada, avant de repartir à 18 h 30.

At 0244 hours on 29 September 2003, the French vessel Le Suroit, while performing the mission of surveying seismic faults along the Lebanese coast, within Lebanese territorial waters at a distance of 11 miles west of the Bayadah region and four miles north of the border with Palestine, received a radio communication from an Israeli enemy vessel at sea, warning it to leave, thus forcing it to depart from the area and discontinue its mission there.
- Le 29 septembre 2003, à 2 h 44, à 11 milles à l'ouest de la zone de Bayada et à 4 milles au nord de la frontière avec la Palestine, le navire français Le Suroit, qui effectuait une mission de prospection des failles sismiques le long de la côte libanaise, à l'intérieur des eaux territoriales du Liban, a été contacté par radio par une embarcation de l'ennemi israélien lui enjoignant de quitter la zone, ce qui a contraint le navire à obtempérer et à interrompre sa mission.

I have the honour to inform you that on 2 January 1999, two Israeli helicopters hovered for three minutes in the wake of the Libyan vessel Qaryunis that was making for Beirut. The incident took place at coordinates 33 52 N and 34 20 E, 60 miles west of Beirut.
J'ai l'honneur de vous informer que, le 2 janvier 1999, deux hélicoptères appartenant à l'entité israélienne ont tournoyé pendant trois minutes derrière le navire libyen Qarious qui faisait route vers Beyrouth et se trouvait au point de coordonnées 3352 N et 3420 E, c'est-à-dire à 60 milles à l'ouest de Beyrouth.

7. At 1330 hours on 26 October 1995 British frigate No. 89 lowered its boat, manned by four officers and three non-commissioned officers, all bearing weapons. They boarded the Iraqi tug Dimashq, which was moored 0.2 miles west of Mina al-Bakr, inside Iraqi territorial waters, and interrogated the vessel's captain for one half hour.
7. Le 26 octobre 1995, à 13 h 30, une frégate britannique portant le numéro 89 a mis à l'eau une embarcation avec à son bord quatre officiers et trois matelots armés, qui sont montés à bord du remorqueur iraquien Dimachq qui se trouvait à un cinquième de mille à l'ouest du port d'al-Bakr, à l'intérieur des eaux territoriales iraquiennes, puis ils ont interrogé son capitaine pendant une demi-heure.

The troops were patrolling and searching deserted villages in the countryside of Murng-Nai when they found the people at a farm 4 miles west of their village of Nawng Tao, Kaeng Tawng tract.
Ces soldats patrouillaient et fouillaient des villages déserts dans la zone de Murng-Nai lorsqu’ils trouvèrent ces villageois dans une ferme située à 4 miles à l’ouest de leur village de Nawng Tao, sur la piste de Kaeng Tawng.

A United States soldier died as a result of injuries received in a clash with 10 to 15 suspected Taliban fighters about 35 miles west of the Deh Rawood District.
Un soldat américain est mort des blessures qu'il avait reçues lors d'une échauffourée avec une dizaine à une quinzaine d'éléments soupçonnés d'être des combattants taliban à environ 35 miles à l'ouest du district de Deh Rawood.