Translation for "migrational" to french

Migrational

• migratoire

Translation examples

migratoire

:: Migration flows;
:: Flux migratoires;

Migration Statistics
Statistiques migratoires

Migration dynamics
Dynamique migratoire

Migration patterns
Mouvements migratoires

With her shell beautifully polished she now returns to her migrations which may take her thousands of miles away through the trackless open sea where jellyfish drift through liquid skies.
Arborant une carapace bien propre, elle reprend son voyage migratoire qui peut la conduire à des milliers de kilomètres de là, dans l'infinité des espaces sous-marins... où la méduse dérive dans des cieux liquides.

In particular, I recall his fascination with the idea of retracing the original path of the old Chickchaw harvest migration.
Je me souviens surtout qu'il était fasciné par l'idée de retracer l'Ancien Itinéraire Migratoire des Chickchaws.

The change of seasons, migration instincts.
Changement de saison, instinct migratoire...

You sing me a song, try to seduce me, even though your voice sounds like migrating geese.
Tu me chantes une chanson, tu essayes de me séduire. Même si tu as la voix d'une oie migratoire.

That's basic migration math, really.
C'est juste un petit calcul migratoire très simple.

Their marathon migration is almost 3,000 miles long and has taken them three months.
Ce marathon migratoire couvre près de 5 000 km et dure trois mois.

We were in Alaska for 6 months setting migration pattern for the native American across the... Baring Straits
On était en Alaska depuis 6 mois on étudiait les flux migratoires à travers ... le Détroit de Béring

Was his migrating instinct Waning at last?
Son instinct migratoire s'émoussait-il enfin ?