Translation for "metres" to french
Translation examples
noun
Each unit is approximately 12 metres by 3.6 metres (43 square metres) - about 7.2 square metres per person.
Chaque unité de logement a une surface de près de 12 mètres sur 3,6 mètres (43 mètres carrés), soit quelque 7,2 mètres carrés par personne.
It is two metres wide and 600 metres long.
Il a deux mètres de largeur et 600 mètres de longueur.
Length 5 metres and breadth 1 metre.
5 mètres de long, 1 mètre de large.
Five-metre spread.
À 5 mètres d'écart.
Coming up on 100 metres. 90, 80 metres.
Ils sont à 100 mètres... 90... 80 mètres...
Seven thousand metres.
Sept mille mètres.
Two metres starboard.
Deux mètres à tribord.
-Five hundred metres.
- Cinq cents mètres.
Another two metres.
Encore deux mètres.
- Back one metre...
- Recule d'un mètre...
Ten metres... Five...
Dix mètres, cinq...
About two metres.
À environ deux mètres.
noun
(ii) Replacement of remote reading devices for consumption metres.
ii) Remplacement des dispositifs de lecture à distance des compteurs.
Along ordinary roads, these metres record only traffic density per hour in each direction (type B metres included in tables 7 and 3).
Le long des routes ordinaires, ces compteurs enregistrent uniquement la densité de circulation par heure et par sens (compteurs de type B des tableaux 7 et 3).
(b) Non-continuous automatic counting: These involve the use of single-tube metres located for one or more weeks on main roads at points not equipped with metres or of double-tube metres, or of camera metres used also for traffic control (respectively, types T, TT and C in tables 7 and 3).
b) Comptages automatiques intermittents: il s'agit de compteurs à simple tube, placés pendant une ou plusieurs semaines sur les grandes routes aux endroits non munis de compteurs, de compteurs à doubles tubes ou de compteurs à caméra utilisés aussi pour la surveillance de la circulation (respectivement les types T, TT et C des tableaux 7 et 3).
Household metres were installed in each home.
Des compteurs individuels ont été installés dans chaque maison.
(iii) Posts not equipped with automatic metres are included in groups of automatic metres with similar annual and daily traffic curve characteristics;
3) Les postes non équipés de compteurs automatiques sont inclus dans des groupes de compteurs automatiques dont les caractéristiques des courbes annuelles et journalières de la circulation sont semblables;
Installation of electricity supply metre
Installation d’un compteur électrique
There's nothing on the metre.
Y a rien au compteur.
Come on, the metre's running!
Allez, crache; le compteur tourne.
She switched the metre off!
C'est qu'elle avait arrete le compteur.
Somehow, two months ago, the electric metre spiked.
d'une façon ou d'une autre, il y a 2mois, le compteur électrique a pointé
- Meantime, the metre's running.
- Entre-temps, le compteur tourne.
- Keep the metre running.
Laissez tourner le compteur.
noun
He is 1 metre 73 centimetres tall and weighs 86 kilograms.
Il mesure 1,73 m et pèse 86 kg.
I found that the distance was only 925 metres.
Q — Comment as-tu mesuré la distance?
The main disc of the rings is over 100,000 kilometres across, but as little as three metres thick.
Le disque principal des anneaux mesure près de 100 000 km de large mais est épais de seulement 3 m.
Either the victim's wife is taller than 1.83 metres, or he's a dancer.
Soit la femme de la victime mesure plus de 1,83 m, soit c'est un danseur.
This female is 15 metres long and weighs more than a whole family of elephants.
Cette femelle mesure 15 m et pèse davantage que toute une famille d'éléphants.
The guidance function should be adopted for approaches to crossings, bus stops, public buildings, etc.; the warning function should be designed to protect blind people against obstacles such as trees, parking metres, notice boards, etc., along the pavement.
La fonction de guidage devrait être utilisée à l'approche de croisements, des arrêts d'autobus, des bâtiments publics, etc. La fonction d'avertissement a pour but de protéger les aveugles contre des obstacles tels que: arbres, parcmètres, panneaux publicitaires, etc., le long du trottoir.
The guidance function shall be adopted for approaches to crossings, bus stops, public buildings, etc.; the warning function shall give protection for blind people against obstacles such as trees, parking metres, notice boards, etc., along the pavement.
La fonction de guidage doit être utilisée à l'approche de croisements, des arrêts d'autobus, des bâtiments publics, etc. La fonction d'avertissement doit protéger les aveugles contre des obstacles tels que : arbres, parcmètres, panneaux publicitaires, etc., le long du trottoir.
I have five minutes on the metre.
J'ai encore cinq minutes au parcmètre.
We already have solar parking metres. You should get out more.
Il existe déjà des parcmètres à panneau solaire. ll faut sortir.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test