Translation for "method of defining" to french
Similar context phrases
Translation examples
(3) Advisory assistance to CIS countries on improving methods of defining and reflecting economic processes and phenomena of relevance to CIS countries in their national accounts;
3) Aide consultative aux pays de la CEI pour qu'ils améliorent les méthodes de définition et tiennent mieux compte, dans leur comptabilité nationale, des processus et phénomènes économiques qui les concernent;
Advisory assistance to CIS countries on improving methods of defining and reflecting economic processes and phenomena of relevance to CIS countries in their national accounts.
Aide consultative aux pays de la CEI pour qu'ils améliorent les méthodes de définition et tiennent mieux compte, dans leur comptabilité nationale, des processus et phénomènes économiques qui les concernent.
Interstate Statistical Committee of the Commonwealth of Independent States: The principal activities relating to the system of national accounts are: (i) Development of methodological recommendations for the Commonwealth countries' statistical services to assist in implementing the 1993 SNA and providing for the operation of a single information space for macroeconomic indicators; (ii) Collection, analysis and dissemination of macroeconomic statistics calculated on the basis of 1993 SNA concepts; (iii) Assistance to member countries in improving methods of defining and reflecting economic processes and phenomena of relevance to CIS countries in the 1993 SNA.
Comité inter—États de statistique de la Communauté d'États indépendants (CEI—STAT) : Les principales activités en rapport avec le système de comptabilité nationale sont les suivantes : i) élaboration de recommandations méthodologiques à l'intention des services de statistique des États faisant partie de la Communauté, afin de les aider à appliquer le SCN de 1993 et en vue d'établir un seul espace d'information pour les indicateurs macroéconomiques; ii) collecte, analyse et diffusion de statistiques macroéconomiques calculées sur la base des concepts définis dans le SCN de 1993; et iii) assistance aux pays membres en vue de l'amélioration des méthodes de définition et de prise en compte des processus et phénomènes économiques intéressant les pays de la CEI dans le SCN de 1993.
21. Among other conclusions, the workshop recommended different methods for defining exploration areas for sulphides and cobalt-rich crusts.
Entre autres, l'atelier a recommandé différentes méthodes de définition des zones d'exploration des sulfures et des encroûtements.
111. In this new draft, the method of defining war crimes is based directly on the Statute of the International Criminal Tribunal for the former Yugoslavia.
111. Dans ce nouveau projet, la méthode de définition des crimes de guerre s'inspire directement du statut du Tribunal international pour l'ex-Yougoslavie.
35. The expert from ETRTO presented ECE/TRANS/WP.29/GRRF/2011/30, GRRF7104 and GRRF-71-12 introducing a new method for defining C3 snow tyres.
35. L'expert de l'ETRTO a présenté les documents ECE/TRANS/WP.29/GRRF/ 2011/30, GRRF7104 et GRRF-71-12, ayant pour objet d'introduire une nouvelle méthode de définition des pneumatiques neige de la catégorie C3.
In order to allow meaningful comparisons over time, it was suggested that better methods of defining the scale could be considered in calculating the HAI.
Pour que les comparaisons soient significatives à long terme, il a été proposé d'envisager, pour le calcul de l'indice, de meilleures méthodes de définition de la taille de l'échantillon.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test