Translation for "metaller" to french

Metaller

• métallier
• métalleux

Translation examples

métallier

46. In order to contribute further to the dissemination of high quality information concerning the minerals and metals industries, UNCTAD is launching the Mineral Resources Forum in early 1998.
Pour assurer plus largement encore la diffusion d’une information de haute qualité sur les industries minières et métallières, la CNUCED lancera au début de 1998 le Forum des ressources minérales.

Bring down the smiths and the metal workers to me!
Amenez-moi les maréchaux-ferrants et les métalliers!

It's a heavy metal group, Metalli-something.
Un groupe de heavy metal. "Metalli..." quelque chose.

métalleux

Hey, where are all the black-metal guys around here?
Hé, où sont tous les black-métalleux?

Great not only do we have to deal with the metal dudes, we have to deal with Atticus.
Super, non seulement on a à faire avec les métalleux, mais on a aussi à faire avec Atticus.

Or the metal freaks playing air guitar.
Et aussi les punks et les métalleux avec leurs guitares Ils te semble normaux ?

From the metal heads who wanted a quickie behind the Dairy Queen.
Des métalleux qui voulaient tirer un coup vite fait derrière le Dairy Queen.

Hey, metal head!
Hey, le metalleux !

He has the potential to galvanize billions of metal heads with his message... about the true purpose of brutality and metal.
Il est capable de galvaniser des milliards de métalleux avec son message sur la raison d'être de la brutalité et du métal.

I'm metal!
Je suis un métalleux !

That's his fucking metal face.
C'est sa tronche de métalleux.

You're still my metal man, my own Tin Man.
Tu resteras mon métalleux, mon homme de Fer.