Translation for "metadata" to french

Metadata

• métadonnées

Translation examples

métadonnées

Each Referential Metadata Content Item contains the reported referential metadata for one Referential Metadata Attribute specified in the Referential Metadata Structure.
Chaque élément de contenu de métadonnée de référence contient la métadonnée de référence rapportée pour un attribut de métadonnée de référence spécifié dans la structure de métadonnée de référence.

101. The Referential Metadata Content Item is the actual metadata for the identified Referential Metadata Subject Item.
L'élément de contenu de métadonnées de référence est la métadonnée effective pour l'élément de sujet de métadonnée de référence.

(a) They are objects of metadata, carriers of metadata resources;
a) Ils constituent des objets de métadonnées, des véhicules de ressources en métadonnées;

Incoherent definitions of metadata and the dissemination of metadata.
L'absence de cohérence dans les définitions des métadonnées et la diffusion des métadonnées.

It should handle conceptual metadata, qualitative metadata and process metadata.
Il doit traiter des métadonnées conceptuelles, des métadonnées qualitatives et des métadonnées opérationnelles.

Improve incoherent definitions of metadata and the dissemination of metadata.
L'atténuation du manque de cohérence dans les définitions des métadonnées et l'amélioration de la diffusion des métadonnées.

Work Session on Statistical Metadata (March 2002) to consider: (i) infrastructure issues for statistical metadata, (ii) users and metadata, (iii) metadata and quality.
c) Réunion de travail sur les métadonnées statistiques (mars 2002) qui examinera les sujets suivants : i) questions d'infrastructure pour les métadonnées statistiques, ii) les utilisateurs et les métadonnées et iii) qualité des métadonnées.

The metadata's been wiped.
Les métadonnées ont été effacées.

You faked the metadata.
Vous avez trafiqué les métadonnées.

And metadata, in aggregate, is content.
Les métadonnées, c'est du contenu.

Okay, here we go. Metadata.
Voilà les métadonnées.

Do you know what metadata is?
- Connaissez-vous les métadonnées ?

Metadata's been scrubbed.
Les metadonnées ont été nettoyées. à fond.

Just get me the metadata.
Obtenez-moi juste les métadonnées.

Yeah, time for the metadata.
C'est dans les métadonnées.

Henry just analyzed the metadata.
Henry analyse les métadonnées

I went back to the metadata.
Je suis retourné aux métadonnées.