Translation for "merchantman" to french

Merchantman

noun

• marchand

Translation examples

marchand noun

- Kellahorn's leading the merchantman.
- Kellahorn est chargé du marchand.

What's the sense of waiting around for some lumbering merchantman?
Pourquoi attendre un bateau marchand ?

Now for the merchantman!
Au tour du marchand !

A frigate and a merchantman, both French, on the starboard beam!
Une frégate et un navire marchand français, à tribord !

Neither the peasant ploughing the field, nor the merchantman sailing onward, not the shepherd gazing into the sky. Period.
Ni le paysan dans son champ, ni le marchand voyageur ni le berger scrutant le ciel.

Merchantman or man-of-war?
Bâtiment de guerre ou marchand?

He'll make the old Avenger a merchantman yet.
On se croirait dans la marine marchande.

It's a requisitioned merchantman... the...
C'est un réquisitionnés marchand... le...