Translation for "men armed" to french
Similar context phrases
Translation examples
However, on the second day, the exercise was disrupted by approximately 100 men armed with machetes from Debbah Town, one of the settlements within the area, protesting the expansion of the agricultural development.
Toutefois, le deuxième jour, cette opération a été perturbée par environ 100 hommes armés de machettes, originaires de Debbah Town, l'un des villages de la concession, qui protestaient contre l'expansion de l'exploitation agricole.
:: Nazir el-Tijani apparently did not participate directly in the attacks and maintains that "his" men (armed men under his control) attacked Khor Abeche against his orders.
:: Nazir El-Tijani n'a apparemment pas participé directement à cette attaque et soutient que, contrevenant à ses ordres, << ses >> hommes (armés et placés sous son commandement) ont attaqué Khor Abeche.
On her way, she was raped by three men armed with knives.
En chemin, elle a été violée par trois hommes armés de couteaux.
78. Unidentified men armed opened fire on the army checkpoint at Khirbat Ghazalah bridge on the Damascus-Dar`a highway.
Des hommes armés non identifiés ont tiré sur un barrage de l'armée situé sur le pont Khirbet Ghazalé, sur l'axe routier Damas-Deraa.
2.3 In January 2003, the author's ex-husband came to her home with other men armed with knives and threatened to kill her.
2.3 En janvier 2003, l'ex-mari de l'auteur s'est présenté à son domicile avec d'autres hommes armés de couteaux et il a menacé de la tuer.
The vehicle was carjacked by four men armed with automatic rifles, stealing in the process all the belongings of the four passengers, including laptop computers and passports.
Le véhicule a été détourné par quatre hommes armés de fusils automatiques, qui ont volé par la même occasion les effets personnels des quatre passagers, dont des ordinateurs portables et des passeports.
The attackers, some 50 men armed with AK-47 rifles and locally made weapons, were driven off.
Les assaillants, une cinquantaine d'hommes armés de fusils AK-47 et d'armes de fabrication locale, ont été repoussés.
At 0100 hours, an Iranian patrol boat carrying four men armed with Kalashnikov rifles fired at an Iraqi boat and pursued it in our territorial waters in the Matu'ah area.
À 1 heure, quatre hommes armés de fusils Kalashnikov à bord d'une vedette de patrouille iranienne ont ouvert le feu sur une embarcation iraquienne et l'ont poursuivie dans nos eaux territoriales dans la région de Matoua.
76. According to reports received, on 4 September 1994 men armed with rifles, grenades and knives attacked the market and church in Muramba, Buhinyuza commune, Muyinga province.
76. Le 4 septembre 1994, les renseignements reçus signalent une attaque conduite par des hommes armés de fusils, de grenades et d'armes blanches contre le marché et l'Eglise de Muramba, dans la commune de Buhinyuza, province de Muyinga.
Whoever did this waited until the last minute, and then took out four men armed with machine guns by hand! And then got by us.
Celui qu'a fait ça a attendu la dernière minute, a tué à mains nues quatre hommes armés de mitrailleuses et s'est fait la belle ni vu ni connu.
One of your men armed with a mason's hammer against Walter.
Un de tes hommes armé d'un marteau contre Walter.
I know you have men armed with machine guns guarding you all the time.
Je sais que vous avez des hommes armés de mitrailleuses vous protégeant tout le temps.
50 men armed with stunners infiltrated our village under the cover of night.
50 hommes armés de paralyseurs ont infiltré notre village pendant la nuit.
Inside are at least six men, armed, guarding upwards of $50 million, depending on the day.
A l'intérieur, il y a au moins six hommes armés qui gardent environ 50 millions de dollars, selon les jours.
I'm also looking at 100-1 50 men, armed, waiting around for something.
Je vois aussi entre 100 à 150 hommes armés qui attendent quelque chose.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test