Translation for "meeting with you" to french

Meeting with you

• rencontrer avec vous
• vous rencontrer

Translation examples

rencontrer avec vous

Under these circumstances, I am prepared to meet with you in any third country at the earliest time of your convenience, though our preference remains our respective capitals for a venue.
Dans ces conditions, je suis disposé à vous rencontrer dans tout pays tiers, à la date la plus rapprochée qui vous conviendra, bien que nous continuions de donner la préférence à nos capitales comme lieu de cette rencontre.

I chose to set this meeting with you.
J'ai choisi de mettre cette rencontre avec vous.

When he returned from his meeting with you.
À son retour de sa rencontre avec vous.

Let's be serious, after each meeting with you his condition worsens.
Soyons sérieux, après chaque rencontre avec vous son état empire.

They want to set up a meeting with you and a Miss Reece. Something about a vetting process.
Ils veulent organiser une rencontre avec vous ... relative à une procédure d'aptitude ".

- Whatever you want to call it, there are 10,000 people outside demanding a meeting with you.
- Appelez-la comme vous voulez, mais il y a 10,000 personnes dehors demandant une rencontre avec vous.