Translation for "medium density" to french

Medium density

• densité moyenne
• moyenne densité

Translation examples

densité moyenne

121. The innovative house designs and economical land use planning adopted by the Government include the reduction of the minimum stand sizes for high density detached housing schemes from the original 300 m2 to 150 m2 whilst the stand sizes for medium density detached housing schemes range from 300 m2 to 500 m2.
121. La nouvelle conception des logements ainsi que les modes économiques d'aménagement de l'espace adoptés par le gouvernement comportent également la réduction de 300 à 150 m2 de la dimension standard minimale prévue dans les programmes à haute densité de maisons individuelles, tandis que la dimension standard pour des programmes semblables de densité moyenne va de 300 à 500 m2.

MDF medium density fibreboard
MDF panneaux de fibres de densité moyenne

35. Since UNCED, the production and consumption of medium-density fibreboard and oriented strand board (OSB) have continued to increase rapidly, resulting in reduced demand for plywood, with two environmental impacts: (a) a greater ability to use small wood and solid wastes permits reduced waste, due to almost complete raw material utilization in the forest and at mills, and (b) there is less need to select only the largest and best trees for harvest.
35. Depuis la CNUED, la production et la consommation de panneaux de fibres de densité moyenne et de panneaux à copeaux orientés ont continué à s'accroître rapidement, de sorte que la demande de contreplaqué a baissé, ce qui a eu deux conséquences pour l'environnement : a) du fait qu'on pouvait utiliser davantage les petits bois et les déchets solides, le volume des déchets a été réduit, la matière première étant utilisée presque complètement en forêt et dans les usines; b) il est désormais moins nécessaire de n'abattre que les plus gros et les plus beaux des arbres.

Whatever the development stage reached by a country, a general trend towards medium-density developments had been observed, which allowed for individual initiative and self-construction.
Quel que fût le stade de développement atteint par un pays, il existait une tendance générale à la construction d'ensembles de densité moyenne, ce qui laissait une certaine latitude à l'initiative personnelle et à l'autoconstruction.

This is true. It's a Lee Quong, medium-density, poly-mesh hair unit.
La prothèse capillaire de Pruitt est de densité moyenne, type polymesh.

moyenne densité

Billions of dollars of foreign capital are being invested in paper, plywood, and medium-density fibreboard plants that are being built across southern Asia to meet the fast-rising demand for paper and wood products.
En Asie du Sud, la demande de papier et de bois augmente rapidement et des capitaux étrangers représentant plusieurs milliards de dollars sont investis dans la construction d'usines de papier, de contreplaqué et de panneaux de fibres de moyenne densité.

Similarly, while overall panel production was up by 3.0% in the CIS in 2013, there was a 4.7% increase in plywood production and a 0.5% decline in medium-density fibreboard.
De même, alors que, globalement, la production de panneaux a progressé de 3 % dans la CEI en 2013, celle de contreplaqué a gagné 4,7 % et celle de panneaux de fibres de moyenne densité a baissé de 0,5 %.

80. Access for medium-density communities.
Accès des collectivités de moyenne densité.

42. Lack of investment is therefore likely to limit the ability of developing countries to develop their downstream processing activities as well as to produce products requiring heavy investment such as medium-density fibre (MDF) board and paper products.
42. L'insuffisance des investissements risque donc de limiter la possibilité pour les pays en développement de multiplier leurs industries de transformation en aval et de fabriquer des produits exigeant de gros investissements, panneaux de fibres de moyenne densité et produits en papier par exemple.