Translation for "mediocrities" to french

Mediocrities

noun

• médiocrité

Translation examples

médiocrité noun

Thus, mediocrity reigns at the expense of excellence.
Ainsi, le règne de la médiocrité s'est installé au détriment de l'excellence.

Any institution that does not see and adjust to these changes will be condemned to bureaucratic mediocrity in tomorrow’s world.
Toute institution qui n’a pas conscience de ces changements et ne s’y adapte pas est condamnée à une médiocrité tatillonne dans le monde de demain.

When this occurs, the initial dynamism of the organization slips into a succession of routine tasks that lead to mediocrity.
Lorsque ce phénomène se produit, le dynamisme initial de l’organisation s’estompe et fait place à une succession de tâches routinières qui engendrent la médiocrité.

Typical public schools are doomed to being funded inadequately, assuring their mediocrity.
En règle générale, les écoles publiques manquent de fonds, ce qui explique leur médiocrité.

If one expects mediocrity, mediocrity is exactly what one gets.
Si l'on attend la médiocrité, on obtiendra la médiocrité.

And they are doomed to being funded perpetually, assuring their perpetual mediocrity.
Et cette absence chronique de fonds perpétue leur médiocrité.

Little wonder that in those countries, mediocrity is knowingly entrenched.
Il n'est donc pas surprenant que, dans ces pays, la médiocrité soit, de notoriété publique, aux postes de commande.

The high level of repetitions, which encouraged pupils to abandon their studies, was indicative of the mediocre nature of the education available.
Le taux élevé de redoublement, qui incite les élèves à abandonner leurs études, dénote la médiocrité de l'éducation.

Shortage and mediocrity of educational facilities (source: Sectoral Plan for Education 2010 - 2012)
Insuffisance et médiocrité des infrastructures éducatives (source : Plan Sectoriel de l'Education 2010-2020) :

Quality public services: we will deliver efficient, high-quality public services and will not tolerate mediocrity.
Des services publics de qualité : nous assurerons des services publics de qualité et ne tolérerons pas la médiocrité.

Mortal, verbal mediocrity.
De la médiocrité verbale mortelle.

It reeks of mediocrity!
Vous puez la médiocrité.

Mediocrity, I despise.
Je méprise la médiocrité.

The perfect mediocrity.
La parfaite médiocrité.

Mediocrity deserves applause.
La médiocrité mérite d'être applaudie.

Surrounded by mediocrity.
Encerclé par la médiocrité.