Translation for "medical purposes" to french

Medical purposes

• fins médicales
• des fins médicales

Translation examples

fins médicales

Access to controlled drugs for medical purposes
Accès aux drogues placées sous contrôle à des fins médicales

Aerosols and receptacles used for medical purposes
Aérosols et récipients utilisés à des fins médicales

Medicaments may be applied or administered only for medical purposes.
Les médicaments ne peuvent être remis ou administrés qu'à des fins médicales.

C. Access to controlled drugs for medical purposes
C. Accès aux drogues placées sous contrôle à des fins médicales

In Austria, nuclear material is used primarily for medical purposes and research.
En Autriche, les matières nucléaires sont utilisées principalement à des fins médicales et pour la recherche.

(c) To promote access to controlled substances for medical purposes;
c) De renforcer l'accès aux substances placées sous contrôle à des fins médicales;

Aerosols used for medical purposes
Aérosols utilisés à des fins médicales

The latter may only be administered for medical purposes.
Ceuxci ne peuvent être administrés qu'à des fins médicales.

China also forbids prenatal selection for medical purposes.
Elle interdit également la sélection prénatale à des fins médicales.

Well, I requisitioned it for medical purposes.
Je l'ai réquisitionné à des fins médicales.

I realize prostitution is illegal, but I need it for medical purposes.
Je sais que la prostitution est illégale mais j'en ai besoin à des fins médicales.

- I was coauthor of several medical-marijuana bills just because I had seen and talked to enough people who were using it for medical purposes.
- J'ai été co-auteur de plusieurs lois sur la marijuana médicale juste parce j'avais vu et parlé à assez de gens qui l'utilisait à des fins médicales

I have a license to grow marijuana for medical purposes.
C'est légal. C'est à des fins médicales.

In 1996, the citizens of California passed proposition 215, which allows patients to use cannabis for medical purposes if they get a recommendation from their doctor.
En 1996, les citoyens californiens ont fait passé la proposition 215 qui autorise les patients à utiliser le cannabis à des fins médicales s'ils ont une ordonnance de leur médecin.