Translation for "medaka" to french

Medaka

• médaka

Translation examples

médaka

The LD50 for medaka embryos was 4.2 ng/egg and compared to 2,3,7,8-tetrachlorodibenzo-p-dioxin 5.5 less potent.
La DL50 pour les embryons de médaka s'élevait à 4,2 ng/œuf et le mélange était 5,5 fois moins puissant que la 2,3,7,8-tétrachlorodibenzo-p-dioxine.

The first documented, successful vertebrate reproduction in space involved mating and hatching Medaka fish eggs.
Premier cas de reproduction de vertébrés étudié dans l'espace, on a obtenu l'accouplement et l'éclosion d'oeufs de poissons Medaka.

Fish (Japanese medaka embryos, early life stage effects)
Poissons (embryons de médaka, effets sur les premiers stades de la vie)

Medaka fish eggs were injected with Halowax 1013, 1014 or 1051 dissolved in triolein.
De l'Halowax 1013, 1014 ou 1051 dissous dans la trioléine a été injecté dans des œufs de poisson médaka.

However, some evidence for the bioavailability of BDE-209 in medaka following direct water exposure is shown (Luo 2013).
Toutefois, certaines données attestent de la biodisponibilité du BDE209 chez les poissons medaka après une exposition directe dans l'eau (Luo 2013).

Gang of Medaka can re-establish itself
C'est bon pour le clan Medaka. Vous allez pouvoir vous refaire.

I `m the new Boss of Gang of Medaka!
Je suis le nouveau chef du clan Medaka.

Gang of Medaka should be disbanded
Le clan Medaka n'existe plus.

Gang of Medaka existed before the war
Le clan Medaka existait avant la guerre.

Gang of Medaka is a real gang
Les Medaka sont de vrais yakuzas.

I didn`t know he was a member of Medaka
Je ne savais pas qu'il appartenait au clan Medaka.

The heroin that belongs to Fatso fell into the hands of Gang of Medaka
L'héroïne de Gros Lard est tombée dans les griffes du clan Medaka.

- We`re from Gang of Medaka - What?
Nous sommes le clan Medaka.

Also invite our guests from Gang of Medaka
Et amène nos amis du clan Medaka.