Translation for "mechanical response" to french

Mechanical response

• réponse mécanique

Translation examples

réponse mécanique

Too often, contended one speaker, presidential statements were standardized and lacked a strategic assessment or proposed solution to agenda items taken up in the Council, resulting in an unhelpful mechanical response.
Selon l'un d'eux, ces déclarations sont trop souvent faites de formules standard et ne présentent ni le point de vue stratégique ni la solution envisagée en ce qui concerne les points de l'ordre du jour, ce qui en fait une réponse mécanique inutile.