Translation for "meat poultry" to french

Meat poultry

• viande de volaille

Translation examples

viande de volaille

22. The standardization activities of the ECE include the harmonization of existing national standards into international commercial quality for a wide range of perishable products, including fresh fruit and vegetables, dry and dried product (fruit as well as vegetables), seed potatoes, eggs and egg products, meat (poultry, bovine and porcine) and cut flowers.
22. Au titre de ses activités de normalisation, la CEE s'efforce de rapprocher les normes nationales en vigueur, afin de définir des normes internationales de qualité commerciale pour toute une gamme de denrées périssables, notamment les fruits et les légumes frais, les produits secs et séchés (fruits ou légumes), les plants de pommes de terre, les oeufs et les ovoproduits, la viande (de volaille, bovine et de porc) et les fleurs coupées.

The document keeps the structure of other meat poultry standards.
Le document est structuré de la même façon que les autres normes relatives à la viande de volaille.

To reduce the deficit, the country is obliged to import each year 30,000 head of cattle, 40,000 head of live small ruminants and butchered meat, poultry (311,075.88 tonnes in 2007 and 57,585 tonnes in 2008) and a large quantity of milk and milk products.
Pour réduire le déficit, le pays est obligé d'importer annuellement 30 000 têtes de bovins, 40 000 têtes de petits ruminants sur pieds et des découpes de viande, de volailles (311 075,88 tonnes en 2007, 57 585 tonnes en 2008) et une quantité importante de lait et de produits dérivés du lait.

The output of agricultural products such as oil crops, sugar crops and fruit, as well as meat, poultry and aquaculture products, increased in 2009 to 31,543,000 tonnes, 120 million tonnes, 204 million tonnes, 76,499,000 tonnes, 27,406,000 tonnes and 51.2 million tonnes respectively, representing respective annual increases of 12.2 per cent, 27.3 per cent, 40.5 per cent, 18.7 per cent, 17.5 per cent and 25.6 per cent.
En 2009, les volumes de la production agricole - oléagineux, plantes sucrières et fruits - ainsi que ceux de la production de viande, de volaille et de l'aquaculture s'élevaient à 31 543 000 tonnes, 120 millions de tonnes, 204 millions de tonnes, 76 499 000 tonnes, 27 406 000 tonnes et 51,2 millions de tonnes respectivement, ce qui représentait des augmentations annuelles de 12,2 %, 27,3 %, 40,5 %, 18,7 %, 17,5 % et 25,6 %.

The US Department of Agriculture's Food Safety and Inspection Service and Agricultural Marketing Service, and the US Department of Health and Human Services' Food and Drug Administration provide guidance to ensure that meat, poultry, egg products, and other perishable foodstuffs do not become adulterated during transportation.
Le Food Safety and Inspection Service et l'Agricultural Marketing Service de ce département ainsi que la Food and Drug Administration du Département de la santé et des services sociaux (Department of Health and Human Services) ont donné des conseils sur les moyens d'éviter que la viande, les volailles, les ovoproduits et autres denrées alimentaires périssables ne soient altérés au cours du transport.