Translation for "measurement of volume" to french

Measurement of volume

• mesure de volume
• la mesure du volume

Translation examples

mesure de volume

26. Measuring the volume of non-rural land is considered to be less straightforward.
26. La mesure du volume des terres non rurales est moins facile.

What measures of volume do not rely on price deflators?
Quelles sont les méthodes de mesure de volumes qui ne s'appuient pas sur des déflateurs des prix?

Measuring the volume of housing services;
Mesure du volume des services de logement;

6.2.1.3.5 Receptacles whose filling is measured by volume shall be provided by a level indicator.
6.2.1.3.5 Les récipients dont le remplissage est mesuré en volume doivent être munis d'une jauge.

6.2.1.3.6 Pressure receptacles whose filling is measured by volume shall be provided with a level indicator.
6.2.1.3.6 Les récipients à pression dont le remplissage se mesure en volume doivent être munis d'une jauge.

The basic product of statistical data does not lend itself readily to measurement of volumes.
∙ Le produit de base des données statistiques ne se prête pas aisément à une mesure des volumes.

B. Measuring the volume of land
B. Mesure du volume des terrains

to measure the volume of activity by means of tests.
mesurer le volume d'activité au moyen de tests.

− an enclosure equipment (to measure the volume of gas from the determination of the pressure increase into equipment);
− Une enceinte (pour mesurer le volume de gaz à partir de la détermination de la hausse de la pression dans l'enceinte);