Translation for "mean duration" to french

Mean duration

• durée moyenne

Translation examples

durée moyenne

Overall, the mean duration of breastfeeding was 17.7 months and for exclusive breastfeeding 1.4 months.
Dans l'ensemble, la durée moyenne de l'allaitement est de 17,7 mois et la durée de l'allaitement maternel exclusif est de 1,4 mois.

The mean duration of exclusive breastfeeding is 4 months.
La durée moyenne de l'allaitement exclusif est de quatre mois.

The NHMS2 reports that 88.6 per cent of mothers now breast feed, and the mean duration is 28 weeks - an improvement over the rates reported in the 1980, which rarely exceeded 80per cent.
La deuxième NHMS relève que, maintenant, 88,6 % des mères nourrissent leur enfant au sein pendant une durée moyenne de 28 semaines, ce qui est une amélioration par rapport aux taux enregistrés dans les années 80, qui dépassaient rarement 80 %.

Additionally, the mean duration of breastfeeding at 16 months has been maintained since 1983.
En outre, la durée moyenne de l'allaitement maternel de 16 mois a été maintenue depuis 1983.

The mean duration of breastfeeding was found to be 13.6 months in 2002, although it is recommended that breastfeeding should continue until the age of two years or beyond.
La durée moyenne de l'allaitement s'établissait à 13,6 mois en 2002, bien qu'il soit recommandé de le poursuivre jusqu'à l'âge de 2 ans ou plus.

But as noticed, it anyhow seems that the results may turn out about right for a roughly suitable mean duration of ownership.
Néanmoins, comme cela a été signalé, il semble que les résultats puissent être à peu près exacts pour une durée moyenne de propriété assez normale.

392. These figures are clear evidence that child labour has a direct impact on the overall mean duration of education, since most of the children in question drop out of the education system without having completed primary school.
392. Ces caractéristiques font ressortir le fait que le travail des enfants a des conséquences directes sur la durée moyenne de scolarité de la population, puisque la majorité de ces enfants seront sortis du système éducatif sans avoir achevé leurs études primaires.