Translation for "meal voucher" to french

Meal voucher

• bon de repas
• bon repas

Translation examples

bon de repas

65. Emergency assistance, which is guaranteed by article 12 of the Constitution, means in practice the provision of basic accommodation (emergency accommodation, emergency shelter for unsuccessful asylum seekers, etc.), food through the distribution of meals in accommodation structures, meal vouchers or daily allowances, and emergency medical care if needed.
65. L'aide d'urgence, garantie par l'article 12 de la Constitution., signifie concrètement la mise à disposition d'un hébergement simple (hébergement d'urgence, abri de protection civile, etc.), de la nourriture par distribution de repas dans les structures d'hébergement, de bons de repas ou de prestations pécuniaires journalières ainsi qu'en cas de besoin de soins médicaux d'urgence.

bon repas

46. Additional requirements for stationery and office supplies ($55,900) were attributable to the greater consumption than originally foreseen of office and data-processing supplies, purchases of archiving supplies, materials required for the issuance of identification cards (special ink and paper) and printing of meal vouchers.
46. Le dépassement enregistré pour le poste papeterie et fournitures de bureau (55 900 dollars) est dû à une consommation plus importante que prévu de fournitures de bureau et de fournitures informatiques, ainsi qu'à l'achat de matériel d'archivage et à l'achat de fournitures pour la délivrance des cartes d'identité (encre et papiers spéciaux) et l'impression des bons-repas.

Could the passengers on this flight please make their way to the British European Airways counter to pick up their meal vouchers.
Les passagers de ce vol sont priés de se rendre au comptoir de la British European Airways pour la remise d'un bon-repas.

Could the passengers on this flight please go to the BEA counter to pick up their meal vouchers.
Les passagers de ce vol sont priés de se rendre au comptoir de la BEA pour la remise d'un bon-repas.