Translation for "mass-transit" to french

Mass-transit

• le transport en commun
• transport en commun
• masse transit

Translation examples

le transport en commun

The Territory gained the status of an urbanized area, thus enabling increases in funding mass transit in the years to come.
Le territoire a obtenu le statut de zone urbanisée, ce qui lui permettra de recevoir dans les années à venir un financement plus important pour ses transports en commun.

The bill also amended the Territory's designation for federal mass transit funding.
Le projet de loi modifiait également la désignation du territoire s'agissant du financement des transports en commun par les autorités fédérales.

In another case the Government requested a review of a BLT contract for a mass transit system.
47. Dans un autre cas, le gouvernement demandait l'examen d'un contrat de construction-location-transfert pour mettre en place un réseau de transports en commun.

As a result, even if a mass transit system exists, feeding the system through other modes of public transport is a problem.
En conséquence, même s'il existe un système de transports en commun, le problème est de l'associer à d'autres moyens de transport public.

10. Free mass transit ride for schoolchildren
10. Gratuité des transports en commun pour les élèves des écoles

mass transit systems - whenever justified by the traffic (which is not so often the case);
systèmes de transports en commun, lorsque la circulation le justifie (ce qui n'est pas si souvent le cas);

Provision of mass transit vehicles with subsidized transport fare to facilitate movement in and out of rural communities
:: Mise en service de véhicules de transport en commun avec tarifs subventionnés afin de faciliter les déplacements des populations rurales dans les deux sens;

(c) Investment in mass-transit systems, if necessary with subsidies, to reflect the environmental and social benefits of such systems.
c) Investir dans les systèmes de transport en commun — à l'aide de subventions si nécessaire — compte tenu des avantages écologiques et sociaux liés à leur utilisation.