Translation for "married" to french
Married
adjective
Translation examples
adjective
He's married, she's married.
Il est marié, elle est mariée.
Yeah, but are you like married married, like monogamous married or-?
Mais t'es mariée-mariée, du genre mariée monogame ou... ?
She was married, I was married.
Elle était mariée, j'étais marié.
She's married. I'm a married man.
Elle est mariée. Je suis marié.
I'm not "married" married, you know?
Je suis pas "mariée"-mariée.
She's married, but not like married married.
Elle est mariée. Mais pas genre mariée mariée.
adjective
(c) Counselling of Roma in married life and family planning.
c) Préparation des Roms à la vie conjugale et à la planification familiale.
They shall take care for the preparation of the young people for married life.
Ils assurent la préparation des jeunes gens à la vie conjugale.
Its importance, however, is reduced by the fact that the number of married couples concerned is diminishing.
Cependant, son importance diminue du fait que de moins en moins d'unions conjugales sont concernées.
(c) Married Love.
c) L'amour conjugal.
The basic principle in the conduct of married life in Islam is consultation.
Le principe fondamental de la gestion de la vie conjugale dans l'islam est la consultation.
This Code has established that the married couple may be represented by either of the spouses if they are the plaintiffs.
Ce dernier établit que la société conjugale est représentée par l'un comme par l'autre des conjoints s'ils sont demandeurs.
So how's married life?
La vie conjugale c'est comment ?
20 years of married bliss.
20 ans de bonheur conjugal.
How is married life, Pullo?
Comment est la vie conjugale, Pullo ?
Okay. Married life.
La vie conjugale.
Married life, huh? Whoa.
La vie conjugale, hein ?
How's married life?
Et la vie conjugale ?
Well, it was... for married couples.
- C'était une soirée conjugale.
Happy married life.
Que vous ayez une vie conjugale heureuse!
So, tell me, how is married life?
Comment est la vie conjugale ?
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test