Translation for "marled" to french

Marled

verb

• marner

Translation examples

marner verb

In practical terms this means that naturally occurring calcareous deposits, such as limestone, marl or chalk, which consist essentially of calcium carbonate (CaCO3), are required.
Dans la pratique, cela signifie que des dépôts calcaires naturels, comme le calcaire, la marne ou la craie, qui sont constitués essentiellement de carbonate de calcium (CaCO3), sont nécessaires.

There are also other kinds of mineral reserves/resources in Lithuania: anhydrite (111), chalky marl (221), iron ore(?22)*, amber(??2), rock salt (?22)*.
La Lituanie possède aussi d'autres réserves/ressources minérales : anhydrite (111), marne crayeuse (221), minerai de fer (?22)*, ambre (??2), sel gemme (?22)*.

It is a deposit of limestones and marls from Jurassic formations and the final products are mainly used in the cement industry.
Il renferme des calcaires et des marnes provenant de formations jurassiques et les produits finaux sont utilisés pour l'essentiel dans l'industrie du ciment.

Marl soil, calcium from the summer wet season.
La marne, le calcium de la saison humide.

Depends how you look at it - it's marl soil.
Question de point de vue. C'est de la marne.

to make an account of her life to a clod of wayward marl?
d'être obligée de rendre compte de sa vie à une motte de marne bourrue ?

It is prohibited, on pain of retribution, to dig up mud, clay, sand or marl for the construction or reinforcement of buildings, paths and cattle tracks, fields, meadows and gardens or whatever else.
Extraire argile, sable, marnes pour les bâtiments, chemins, meules à charbon, champs, prairies et jardins, ou tout autre usage, est passible d'amende.