Translation for "market on opening" to french

Market on opening

• marché à l'ouverture

Translation examples

marché à l'ouverture

In Brazil, for instance, the health insurance market was opened to foreign capital and companies in May 1996 as part of the commitment of the Government to raise the quality of health services offered, to lower prices and to establish a fair level of competition in the market. Since the opening of the market, four multinational companies have established themselves in Brazil, mainly creating joint ventures with local companies.
63. Au Brésil, par exemple, le marché de l'assurance—maladie s'est ouvert aux sociétés et capitaux étrangers en mai 1996 dans le cadre de l'engagement pris par le Gouvernement d'améliorer la qualité des services de santé, d'en abaisser les prix et d'établir une juste concurrence sur le marché Depuis l'ouverture du marché, quatre sociétés multinationales se sont établies au Brésil, principalement en créant des coentreprises avec des sociétés locales.