Translation for "marches" to french

Marches

noun

• frontière

Translation examples

frontière noun

3646 The situation in Tajikistan and along the Tajik-Afghan border 29 March 1996
3646e La situation au Tadjikistan et le long de la frontière tadjiko-afghane29 mars 1996

On 31 March, the Government of the United Republic of Tanzania closed its border with Burundi.
Le 31 mars, le Gouvernement tanzanien a fermé ses frontières avec le Burundi.

On 18 March, they captured Fidow, on the border with the Hiraan region.
Le 18 mars, ils ont pris Fidow, à la frontière avec la région d'Hiran.

1099 (1997) 14 March The situation in Tajikistan and along the Tajik-Afghan border13
1099 (1997) 14 mars La situation au Tadjikistan et le long de la frontière

The Northern Frontier Programme started in March 1994, with the following main objectives:
a) Le programme frontière nord, lancé en mars 1994, dont les principaux objectifs sont :

narrator: AS THE SPRING OF 1813 ARRIVED, BRITISH GENERAL HENRY PROCTOR WAS MARCHING HIS ARMY INTO OHIO.
harrison Comprend la guerre de frontière, et il ne va pas avoir peur en abandon a été, comme ses prédécesseurs.

It is our understanding that Gen. Buford has been ordered to march the orphans... to the border and formally demand... that Gov. Jim Farley allow them passage into Idaho.
Buford a donné l'ordre de conduire les orphelins à la frontière et il a demandé au gouverneur Farley de les laisser pénétrer dans l'Idaho.

On one dangerous night in March 2009, two young Marines were on patrol intelligence they were gonna be smuggled across the border by Pakistani Taliban.
Par une nuit dangereuse de mars 2009, 2 jeunes marines étaient en patrouille les renseignements disaient qu'ils traverseraient la frontière Pakistanaise.

There are Lorian troops marching to the border.
Des troupes sont à nos frontières.

In the furthest marches of the realm you bade women and children pray:
Aux plus lointaines frontières, femmes et enfants priaient :

Why haven't you kept your promise... of withdrawing the Sung army at the border? So that my Liao troops can march straight in?
Mais pourquoi n'avez-vous pas tenu votre promesse de retirer l'armée Sung à la frontière, pour que mes troupes de Liao puissent progresser ?

The Imperial Army joined the Indian National Army in India in mid March.
En mars, l'armée impériale a franchi la frontière afin de combattre l'armée nationale indienne.

If they march for the border Spain would have a legitimate pretext for war.
S'ils marchent jusqu'à la frontière l'Espagne aura un prétexte légitime pour la guerre.