Translation for "map showing" to french

Map showing

• carte montrant

Translation examples

carte montrant

Map showing extent of problem.
Carte montrant l'étendue du problème.

Annexed hereto you will find a map showing the location of the incident.
Vous trouverez ci-joint, en annexe, une carte montrant l'emplacement de l'incident.

Sediment thickness (map) showing depth-converted versions of travel time difference maps:
Épaisseur des roches sédimentaires (carte) montrant la conversion en profondeur des différences dans la vitesse de propagation :

Maps showing the level of anthropogenic impact on geological and morphological processes;
Cartes montrant l'impact anthropique sur les processus géologique et morphologique;

maps showing the present status of the TEM corridor and main road network in the TEM region
Cartes montrant l'état actuel du corridor TEM et du réseau de routes principales dans la région TEM

A map showing the current deployment of UNIFIL is attached.
Une carte montrant le déploiement actuel de la FINUL est jointe.

- maps showing the present or forecasted traffic flows in the chosen time horizons.
Cartes montrant les flux de trafic actuels ou prévus pour tel ou tel horizon temporel.

I need a map showing all the churches of Rome.
J'ai besoin d'une carte montrant toutes les églises de Rome.

... a map showing the only way out of this damn town!
Une carte montrant le seul chemin pour sortir de cette putain de ville!

Take a look at this. I created a map showing where each body part was found.
J'ai créé une carte montrant où les différents membres ont été trouvés.

Each team will be given a map showing a designated waypoint.
Chaque équipe recevra une carte montrant un point de cheminement désigné.