Translation for "manures" to french
Similar context phrases
Translation examples
noun
Manure/manure management
Fumier/gestion du fumier
There's horse manure.
Du bon fumier.
It's manure.
C'est le fumier.
IT'S THE MANUR PAPER IS THE MANURE!
C'est le fumier ! Le fumier !
You mean manure?
Tu veux dire fumier ?
- So is manure.
Le fumier aussi.
Damn manure! Morning!
- Saloperie de fumier !
Mountains or manure...
Montagnes ou fumier...
noun
Type of manure
Type d'engrais
Manure treatment
Traitement de l'engrais
Feed or manure additives
Additifs aux produits alimentaires ou à l'engrais
B. Manure management
B. Gestion des engrais animaux
- Did I fall in manure?
- Suis tombé dans l'engrais?
I thought manure came from Chile.
Je croyais que l'engrais venait du Chili.
"Manure of sea birds. "
"Engrais obtenu à partir d'excréments d'oiseaux de mer. "
All you're paying for is manure.
Tu paies seulement l'engrais.
You're bringing the manure?
Tu apportes l'engrais ?
And she was the manure.
Et elle était l'engrais.
Like manure, eh?
C'est comme de l'engrais ?
They make good manure.
Ils font du bon engrais et de bons civets.
It is a natural manure.
C'est un engrais naturel.
"His manure's too costly... ".
Ii vend son engrais trop cher...
noun
(c) Manure cooling.
c) Refroidissement du lisier.
Manure cooling.
∙ Refroidissement du lisier.
D. Manure storage
D. Stockage du lisier
With a manure pan
Avec un bac à lisier
I mean, if the numbers you gave me are correct, the amount of steroids in that amount of manure, um, could be accelerating growth by 50, 60 times.
Enfin, si les chiffres que vous m'avez donné sont corrects, le niveau des stéroides dans ce niveau de lisier, um, peut augmenter la croissance de 50, 60 fois.
noun
Ploughing is mainly applicable to solid manures on arable soils.
Le labourage convient surtout à la fumure solide des terres arables.
(b) In situ manuring: livestock is brought directly onto fields to graze and to deposit dung there;
b) Fumure in situ: le bétail est amené directement sur les parcelles pour y pâturer et y déposer ses excréments;
Balanced manuring inventory
Bilan fumure équilibré
Manuring limit equivalent to 3 livestock units per hectare 1/ High
Exploitation de 3 unités de gros bétail-fumure au maximum par hectare 1/
noun
Another system had a convex floor with concrete slats and slanted walls in the manure pit, which reduced the emitting surface for each pig.
Un autre système était constitué d'un plancher convexe de lattes en béton et de parois inclinées conduisant à la fosse à purin, ce qui réduisait, pour chaque porc, la surface d'émission.
- Why is it manure?
- Pourquoi du purin ?
Old cow bones. Old manure.
De vieux os, du vieux purin.
Unfortunately it is total manure.
Malheureusement, c'est du purin.
Its horse manure.
Du purin de cheval.
He didn't smell like manure.
Il ne sentait pas le purin.
He's full of manure!
C'est du purin, mon frérot !
And then there's manure.
J'oublie toujours le purin.
- I collect manure.
Chargé du purin.
Cow manure puree?
Le purin de vache ?
Smells like manure down here.
Ca sent le purin ici.
verb
He'd rather shit his pants than manure someone else's field.
Il préférait chier dans ses frocs que fumer le champ d'un autre.
I could have manured the whole parish.
J'aurais pu fumer toute la paroisse!
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test