Translation for "manually operated" to french

Manually operated

• actionné manuellement
• manuellement actionné

Translation examples

actionné manuellement

3.11.3.4. Manually operated lift
3.11.3.4 Plateforme actionnée manuellement

This thing doesn't move without someone manually operating the controls.
Il ne fonctionne que s'il est actionné manuellement.

Especially if it's claustrophobic, manually-operated elevators!
Surtout quand c'est un ascenseur minuscule actionné manuellement !