Translation for "manic depression" to french

Manic depression

• maniaco-dépression
• trouble maniaco-dépressif

Translation examples

maniaco-dépression

25. he was institutionalized for severe manic-depression.
25 ans. Il a été placé en institut pour une grave maniaco-dépression.

She's a diagnosed alcoholic, diagnosed manic depressive, diagnosed mild paranoia, severe dysfunction when off medication, moderate to good function when medicated.
Elle a un diagnostic d'alcoolisme, de maniaco-dépression, de paranoïa légère, de dysfonctionnement aigu si non médicamentée et de fonctionnement moyen à bon, si médicamentée.

What the fuck is that? It's manic depression, Mick.
C'est de la maniaco-dépression Mick.

You believe these guys? Lecturing me on manic depression, like I couldn't write a book or two.
Ils croient que je sais pas ce qu'est la maniaco-dépression.

It's sometimes called manic depression.
Parfois on appelle ça une maniaco-dépression.

He claims that he divorced you, that you were suffering from bipolar disorder from manic depression.
Il dit avoir demandé le divorce, que vous souffriez de troubles bipolaires de maniaco-dépression.