Translation for "man living" to french

Man living

• homme vivant

Translation examples

homme vivant

We need to be constantly reminded, therefore, that even if he can vote to choose his Government, a young man living with AIDS who faces daily discrimination is not truly free.
Nous devons donc garder constamment à l'esprit que même s'il peut voter pour choisir son gouvernement, un jeune homme vivant avec le sida et confronté quotidiennement à la discrimination n'est pas vraiment libre.

Today, the manager of one of the villages could just as easily be a man living on-site with his family.
Aujourd'hui, le directeur de ces villages peut parfaitement être un homme vivant sur place avec sa famille.

A man living in poverty recently stated: "If a person can't get above the level to where they can live, then to me, that is bondage...We are not free."
Un homme vivant dans la pauvreté a déclaré récemment : << Si une personne ne peut s'élever au-dessus du niveau où elle peut vivre, cela constitue, selon moi, une forme d'esclavage [...] Nous ne sommes pas libres >>.

34. Women involved in long-term relations with a man living with HIV also face the danger of reinfection. This occurs because the virus can mutate over time when exposed to medication.
34. Les femmes qui ont une relation durable avec un homme vivant avec le sida risquent également d'être réinfectées parce que le virus peut subir des mutations au fil du temps sous l'effet des médicaments.

A man living alone is a king of sorts.
Un homme vivant seul est comme un roi.

Man lives on hope.
L'homme vivant d'espoir...

More than any man living.
Plus qu'aucun autre homme vivant.

No man living today can predict exactly what the future holds.
Aucun homme vivant aujourd'hui ne peut prédire exactement ce que l'avenir nous réserve.

A man living on the mountain...
Un homme vivant dans la montagne...

I'm an old man living in Soho, New York
Je suis un vieil homme vivant à Soho, New York

But there can be no man living who fears death less than I do now.
Aucun homme vivant... ne craint si peu la mort que moi.

A man living in anonymity?
Un homme vivant dan l'anonymat?

No man living better deserves the title.
Aucun homme vivant ne le mérite plus.

Perfect for a single man living alone.
Il est parfait pour un homme vivant seul.