Translation examples
One of the objectives of the Programme is to promote the highest level of sexual health and responsible parenthood among the population so that it is able adopt decisions devoid of discrimination, coercion or violence; to reduce the causes of death among mothers and children; to prevent unwanted pregnancies; to promote these sexual health of adolescents; to contribute to the prevention and early detection of sexually transmitted diseases, HIV/AIDS and genital and mammarian pathologies; to guarantee access by all to information, guidance, methods and services related to sexual health and responsible parenthood; and to promote women's participation in decision-making on sexual health and responsible parenthood.
Ce programme vise les objectifs ci-après : permettre à la population d'atteindre un niveau supérieur de santé sexuelle et de procréation responsable pour qu'elle puisse décider sans discrimination, ni contrainte ou violence; réduire la morbi-mortalité maternelle et infantile; prévenir les grossesses non désirées; promouvoir la santé sexuelle des adolescents; contribuer à prévenir et déceler d'une manière précoce les maladies sexuellement transmissibles, le VIH/SIDA et les pathologies génitales et mammaires; garantir à toute la population l'accès à l'information, à l'orientation, aux méthodes et aux prestations concernant la santé sexuelle et la procréation responsable et faire davantage participer les femmes aux décisions dans ce domaine.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test