Translation for "male sexuality" to french

Male sexuality

• sexualité masculine
• la sexualité masculine

Translation examples

sexualité masculine

This four-country pilot process will focus on assisting countries in planning, programming and implementing interventions that address women, girls and gender inequality, while a parallel process will be initiated to address male sexuality.
Ce projet visera essentiellement à aider les pays à planifier, programmer et mettre en œuvre des politiques qui tiennent compte des questions relatives aux femmes, aux filles et à l'égalité des sexes, tandis qu'un projet parallèle sera consacré à la sexualité masculine.

Gender norms and expectations also influence male sexuality, risk-taking and vulnerability to HIV.
Les normes et attentes en matière de sexualité influent également sur la sexualité masculine, la prise de risques et la vulnérabilité au VIH.

Assigned attributes and roles. Male sexuality model: emerging practices, exercise of power, social and cultural expectations vs. personal expectations and experience.
Attributs et rôles dévolus au modèle de sexualité masculine : pratiques nouvelles, exercice du pouvoir, exigences sociales et culturelles par rapport aux attentes et aux modes de vie personnelle.

In addition, culturally and socially conditioned links between male sexuality, virility, potency and violence have been observed: especially in the case of gang rape, the perpetrators are generally seeking to prove their masculine identity vis-à-vis the woman, as well as themselves.
276. On a constaté en outre qu'il existait un lien d'ordre culturel et social entre la sexualité masculine, la virilité, et la violence; en particulier, dans le cas des viols collectifs, les violeurs cherchent le plus souvent à prouver leur masculinité vis-à-vis des femmes et vis-à-vis d'eux-mêmes.

Economic empowerment initiatives to support women affected by AIDS are being implemented in South and East Asia, while in Latin America and Asia, programmes are also addressing male sexuality and HIV vulnerability.
Des initiatives en faveur de l'autonomisation économique des femmes touchées par le sida sont actuellement entreprises en Asie du Sud et de l'Est, tandis que des programmes portant sur la sexualité masculine et la vulnérabilité face au VIH sont exécutés en Amérique latine et en Asie.

The alarming rise in female child prostitution was linked to the fear of AIDS, an increase in sexual tourism, and the imperatives of male sexuality and wealth.
L'augmentation alarmante de la prostitution des fillettes est liée à la peur du SIDA, à une extension du tourisme culturel, et aux impératifs de la richesse et de la sexualité masculine.

I realized several years ago that not only has male sexuality been ignored as a serious science, But the field of sexuality, in general, is also uncharted territory.
J'ai réalisé, il y a quelques années, que non seulement, la sexualité masculine a été ignorée, en tant que science sérieuse, mais le domaine sexuel en général est aussi un territoire inexploré

He was, he claimed, the first person to tell car companies they could sell cars as symbols of male sexuality.
Il a été le premier à proposer aux fabricants de voitures de les vendre comme symboles de la sexualité masculine.

(Cahill) We analyzed over 10,000 questionnaires on male sexuality.
L'analyse de plus de 10 000 questionnaires sur la sexualité masculine.

- Though I will say this, that no matter how liberated you women think you are, male sexuality and female sexuality, very different.
-Je vais vous dire que peut importe a quel point la femme pense être libre la sexualité femme et la sexualité masculine sont très differentes !