Translation examples
Jeanne Gapiya-Niyonzima, founder of the Association nationale de soutien aux séropositifs et aux malades du SIDA in Burundi, emphasized the importance of continuing commitment in the HIV response, advising that there was no room for complacency and urging a strong working partnership between Governments and civil society.
Jeanne Gapiya-Niyonzima, fondatrice de l'Association nationale de soutien aux séropositifs et aux malades du sida du Burundi, a souligné l'importance de maintenir le niveau d'engagement dans la lutte contre le VIH/sida, rappelant qu'il était trop tôt pour crier victoire et appelant de ses vœux le renforcement de la collaboration entre les gouvernements et la société civile.
E/2006/NGO/18 Item 2 of the provisional agenda - - Creating an environment at the national and international levels conducive to generating full and productive employment and decent work for all, and its impact on sustainable development - - Statement submitted by African Youth Network for Sustainable Development, Association algérienne d'alphabétisation, Association algérienne de solidarité aux malades respiratoires, Association algérienne pour la planification familiale, Association d'aide aux enfants cancéreux, Association nationale de soutien aux enfants en difficulté et en institution, Association nationale de volontariat "Touiza", Comité algérien des droits de l'homme et des peuples, Comité national d'entraide de la jeunesse et de l'enfance, Croissant-Rouge algérien, Federation of Associations of Motor-Disabled Persons, Fondation pour la promotion de la santé et le développement de la recherche, SOS femmes en détresse and Scouts musulmans algériens, non-governmental organizations in consultative status with the Economic and Social Council [A C E F R S]
E/2006/NGO/18 Point 2 de l'ordre du jour provisoire - - Création, au niveau national et international, d'un environnement qui se prête à un plein emploi productif et un travail décent pour tous, et son impact sur le développement durable - - Déclaration présentée par African Youth Network for Sustainable Development, Association algérienne d'alphabétisation, Association algérienne de solidarité aux malades respiratoires, Association algérienne pour la planification familiale, Association d'aide aux enfants cancéreux, Association nationale de soutien aux enfants en difficulté et en institution, Association nationale de volontariat "Touiza", Comité algérien des droits de l'homme et des peuples, Comité national d'entraide de la jeunesse et de l'enfance, Croissant-Rouge algérien, Fédération des associations des handicapés moteur, Fondation pour la promotion de la santé et le développement de la recherche, SOS femmes en détresse, Scouts musulmans algériens, organisations non gouvernementales dotées du statut consultatif auprès du Conseil économique et social [A A C E F R]
Association algerienne de solidarité aux malades respiratoires
Association algérienne de solidarité aux malades respiratoires
(d) FMMH - Fraternité Mauricienne des Malades et Handicappés;
d) FMMH - Fraternité mauricienne des malades et handicapés;
Malian Association to Support AIDS Sufferers (Association Malienne d'Aide aux Malades du Sida)
Association Malienne d'Aide aux Malades du Sida
(a) AMHE - Association des Malades et Handicapes de L'Est;
a) AMHE - Association des malades et handicapés de l'est;
"Le devenir en milieu pénitentiaire des malades mentaux responsabilisés" (The future in the prison system for persons with mental illness held criminally accountable)
<<Le devenir en milieu pénitentiaire des malades mentaux responsabilisés>>
Nathumal Gendamal Jewellers. 42 Link Road, Malad West.
Nathoumal Gendamal Joailliers, 42 Route de Raccordement, Malad Ouest.
It is a known fact that Molière died on February 17, 1673 after the 4th performance of "Le Malade Imaginaire".
Vous savez tous que Molière mourut le 17 février 1673, après la quatrième représentation du Malade imaginaire.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test