Translation for "making nothing" to french

Making nothing

• ne rien faire
• rien faire

Translation examples

rien faire

You come from somewhere and you're trying to make nothing out of yours.
Toi, c'est comme si tu ne voulais rien faire de ta vie.

And folks, don't let your fear of what could happen make nothing happen.
Et les gens, ne laissez pas votre peur de ce qui pourrait arriver rien faire arriver.

You put everyone down but make nothing of your own life.
-Vous denigrez ce que font les autres.. ..sans rien faire de votre vie.