Translation for "make of value" to french

Make of value

• faire de la valeur

Translation examples

faire de la valeur

2. The transitional Government, determined to make those values a reality and fulfil the goals of the revolution, had adopted a rights-based approach including amnesty for all political prisoners of the old regime, dissolution of the political police, and accession to the Rome Statute of the International Criminal Court and to major international human rights instruments.
Déterminé à faire de ces valeurs une réalité concrète correspondant aux objectifs de la révolution populaire, le gouvernement transitoire tunisien a mis en œuvre une approche fondée sur la promotion et la protection des droits de l'homme, qui s'illustre notamment par l'amnistie générale accordée à tous les prisonniers politiques de l'ancien régime, la dissolution de l'appareil de sécurité politique, l'adhésion de la Tunisie au Statut de Rome de la Cour pénale internationale et aux principaux instruments internationaux en matière de droits de l'homme.

The transitional Tunisian Government is determined to make those values a genuine reality, in line with the objectives of the popular revolution.
Déterminé à faire de ces valeurs une réalité concrète correspondant aux objectifs de la révolution populaire, le Gouvernement transitoire tunisien a mis en place une approche fondée sur la promotion et la protection des droits de l'homme.