Translation for "major step" to french

Major step

• pas majeur
• étape importante

Translation examples

étape importante

The end of the Bonn process is a major step for Afghanistan and for the international community.
La fin du processus de Bonn est une étape importante pour l'Afghanistan et pour la communauté internationale.

The participants view this symposium as a major step forward in the implementation of the Djibouti peace plan.
Aux yeux des participants, ce Colloque constitue une étape importante dans l'application du plan de paix de Djibouti.

It was therefore a major step forward in the promotion of race equality.
Cela a donc marqué une étape importante.

All that shows that we have taken a major step to promote Africa's development.
Tout cela montre que l'on a franchi une étape importante en faveur du développement de l'Afrique.

This is a major step towards the conclusion of the peace process.
C'est une étape importante vers la conclusion du processus de paix.

This would be a major step in addressing the single most critical support issue.
Ce serait là une étape importante vers la solution du problème critique de l'eau.

The CTBT is a major step towards the total elimination of all nuclear weapons.
Le Traité est une étape importante vers l'élimination totale des armes nucléaires.

That will be a major step towards halting the production of nuclear weapons and achieving nuclear disarmament.
Il s'agira d'une étape importante en direction de l'arrêt de la fabrication d'armes nucléaire et du désarmement nucléaire.

64. The establishment of the Human Rights Council was a major step.
L'établissement du Conseil des droits de l'homme est une étape importante.

One major step forward was the introduction of modern environmental legislation and institutions.
Une étape importante a consisté à doter le pays d'une législation et d'institutions environnementales modernes.