Translation for "major league" to french

Major league

• ligue majeure

Translation examples

ligue majeure

UNICEF partnered with sport organizations in Europe, including Football Club Barcelona, Manchester United, the European Swimming Federation, and sport leagues in North America, including the National Basketball Association, the National Hockey League, Major League Baseball, and Major League Soccer, to leverage financial resources to support UNICEF programmes.
Dans le but d'optimiser les ressources financières pour soutenir ses programmes, le Fonds s'est associé à des organisations sportives d'Europe, dont le club de football de Barcelone, Manchester United et la Ligue européenne de natation, et à des ligues sportives d'Amérique du Nord, notamment l'Association nationale de basket-ball, la Ligue nationale de hockey, la Ligue majeure de baseball et la Ligue majeure de soccer.

That wind could blow him into the major leagues.
Il pourrait le pousser aux ligues majeures.

He homered his first Major League at-bat.
Premier lancer en ligue majeure, un home run.

And his major-league dream is gone.
Et son rêve de ligue majeure a disparu.

I thought it was Major League or Minor League.
Je connais la ligue majeure.

Major League Baseball thinks the way I think.
La Ligue Majeure pense comme moi.

- Major leagues, cupcake.
- Je retourne en ligue majeure.

The first woman in Major League Baseball.
La première femme en Ligue majeure de baseball.

You made it to the major leagues.
Tu es arrivé à la ligue majeure.

"Yes, I am one major league hunk."
Oui, je suis un gars dans les ligues majeures.