Translation for "major campaigns" to french

Major campaigns

• grandes campagnes

Translation examples

grandes campagnes

Along with other members of the Independent Forum for Electoral Education (IFEE), they have successfully launched a major campaign of voter education.
Avec d'autres membres de l'Independent Forum for Electoral Education (IFEE), elles mènent avec succès une grande campagne d'éducation des électeurs.

SLORC was in fact engaged in a major campaign against different ethnic nationalities: Karen, Mon and Shan.
Le SLORC a lancé, en effet, une grande campagne contre différentes ethnies : les Karens, les Môns, les Chans.

She noted that the Fund was launching a major campaign on FGM.
Elle a signalé que le Fonds était en train de lancer une grande campagne sur les mutilations génitales féminines.

12. The last 4 months witnessed two major campaigns of arrest.
12. Deux grandes campagnes d’arrestations se sont déroulées au cours des quatre derniers mois.

We are therefore great advocates of a major campaign to promote sport in the fight against drugs.
C'est la raison pour laquelle nous sommes d'ardents défenseurs d'une grande campagne de promotion du sport dans la lutte contre la drogue.

We must launch a major campaign of teacher training for all levels of school.
Nous devons lancer une grande campagne de formation des enseignants de tous les niveaux d'enseignement.

Prior to its adoption, the Ministry of Justice and Internal Administration waged a major campaign to raise the awareness of civil society.
Le Ministère de la justice et de l'administration interne, avant l'approbation de la loi, a mené une grande campagne de sensibilisation auprès de la société civile.

124. In connection with the fiftieth anniversary, the Department initiated a major campaign of television spots.
124. Pour le cinquantenaire de l'Organisation, le Département a lancé une grande campagne de spots télévisés.

The advocacy activities of the Office included the launching of, and support for, a major campaign to raise funds for improved demand reduction in South Africa.
Dans le cadre de ses activités de sensibilisation, il a notamment lancé une grande campagne de mobilisation de fonds en faveur de la réduction de la demande en Afrique du Sud.

18. Mr. SALINAS (Chile) said that his Government had launched a major campaign for the eradication of torture and maltreatment.
18. M. SALINAS (Chili) dit que le Gouvernement chilien a lancé une grande campagne d'éradication de la torture et des mauvais traitements.

Lucious, um... if Jamal gets a Song of the Year nomination, I'm gonna mount a major campaign around it.
Si Jamal est nominé pour la chanson de l'année, je vais monter une grande campagne autour de lui.

On August 9, 1945, a little more than three years after his enlistment... and shortly after his 19th birthday, Lieutenant Audie L. Murphy had fought in seven major campaigns of Worid War II.
Le 9 août 1945... un peu plus de trois ans après son enrôlement... et peu après son 19ème anniversaire... le lieutenant Audie L. Murphy avait combattu... dans sept grandes campagnes de la 2ème guerre mondiale.

They've been having talks about mounting a major campaign against the Restors.
Ils ont eu des pourparlers pour monter une grande campagne contre les Restors.