Translation for "mail-out" to french

Mail-out

• envoi postal

Translation examples

envoi postal

16. The mailing out of questionnaires to the 25 million households registered in the Municipal Population Registers was performed by the national postal service. This took place over 6 weeks spanning the census reference date (8 October), beginning on 12 September and ending on 22 October (it being impossible to deliver such a huge amount of questionnaires in a shorter time).
16. L'envoi postal des questionnaires aux 25 millions de ménages enregistrés dans les registres municipaux de population a été réalisé par le service national des postes, au cours d'une période de six semaines englobant la date de référence du recensement (à savoir le 8 octobre), période s'étendant du 12 septembre au 22 octobre (il a en effet été impossible d'acheminer une telle quantité de questionnaires sur une période plus brève).

In 2011, mail-outs will cover nearly 80 per cent of all dwellings.
En 2011, l'envoi postal va couvrir près de 80% de tous les logements.

(e) Collection of data, including selection of resources (survey vs. administrative data), enumeration plans and delineation of collection processes (field enumeration, mail out, treatment of large enterprises);
e) Collecte de données, y compris le choix des ressources (questionnaire ou données administratives), les plans d'enquête et la définition des méthodes de collecte (enquête sur le terrain, envoi postal, traitement des grandes entreprises);