Translation for "maidens are" to french

Maidens are

• les jeunes filles sont
• pucelles sont

Translation examples

pucelles sont

It eliminates abduction as a crime, since its definition required that the woman be a "maiden".
L'enlèvement en tant que délit pénal a été supprimé, car il exigeait pour être reconnu que la femme ait été << pucelle >>.

With respect to abduction (rapto), the law is discriminatory in distinguishing between "honest maidens", married women or allegedly "immodest" women (Articles 266 - 271 of the Penal Code).
S'agissant du rapt, la loi établit une distinction entre la << pucelle honnête >>, la femme mariée et la femme réputée << impudique >> (art. 266 à 271 du Code pénal).